Allgemeine Hinweise 

Entsorgungshinweis Italien

Smaltimento 

Raccolta differenziata dei rifiuti. Controlla le line guida del tuo comune.

Bruch von Energiesparlampen – richtiger Umgang und die Entsorgung

Energiesparlampen enthalten in geringen Mengen Quecksilber, stellen aber keine Gefahr für Ihre Gesundheit dar, da die Mengen an Quecksilber unter den gesetzlichen Vorgaben liegen. Außerdem enthalten Energiesparlampen wertvolle, wiederverwertbare Stoffe, wie den Leuchtstoff oder die Elektronikbauteile. Beim Bruch einer Energiesparlampe halten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen ein:

• Vermeiden Sie den Hautkontakt mit den Bruchstücken!
• Nehmen Sie die Bruchstücke vorsichtig mit einem feuchten Tuch, Klebeband oder festem Papier auf.
• Saugen Sie die Bruchstücke nicht mit dem Staubsauger weg!
• Verpacken Sie die Bruchstücke luftdicht in einer Plastiktüte oder einem verschraub baren Einmachglas.
• Wischen Sie mit einem feuchten Tuch nach.
• Verlassen Sie den Raum für mindestens 15 Minuten und lüften Sie das Zimmer für mindestens 20-30 Minuten.
• Bringen Sie die Bruchstücke in der Plastiktüte oder im Einmachglas zu einer Schadstoffsammelstelle.

Für eine fachgerechte Entsorgung Ihrer zerbrochenen und nicht-funktionsfähigen Energiesparlampen entsorgen Sie diese in den dafür vorgesehenen Sammelstellen, Fachgeschäften oder beim Hersteller, nicht in den Hausmüll oder im Altglas.

Entsorgung von Batterien und Akkus

Wir sind dazu verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen: Als Verbraucher sind Sie nach dem Batteriegesetz (BattG) gesetzlich dazu verpflichtet, gebrauchte Batterien und Akkus ordnungsgemäß zu entsorgen.

Batterien enthalten wertvolle und wiederverwertbare Werkstoffe, wie Zink, Eisen, Aluminium, Lithium und Silber. Zusätzlich können sie Schwermetalle wie Quecksilber, Cadmium oder Blei enthalten. Diese können bei unsachgemäßer Lagerung oder Entsorgung der Umwelt und der Gesundheit schaden. Nur durch eine ordnungsgemäße Entsorgung und Lagerung von Batterien können eben genannte Schäden/Auswirkungen vermieden werden.

Dieses Symbol bedeutet, dass Batterien und Akkumulatoren nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, diese am Ende der Lebensdauer unentgeltlich zu einer öffentlich-rechtlichen Sammelstelle oder bei den von Vertreibern eingerichteten Sammelstellen zum Recycling abzugeben.

Batterien und Akkus, welche nicht vom Gerät fest umschlossen sind und zerstörungsfrei entnommen werden können, müssen getrennt und im entladenen Zustand der vorgesehenen Entsorgung zugeführt werden. Die Wiederverwertung und das Recycling von Altgeräten und Batterien ist ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bei einer unsachgemäßen Entsorgung können giftige Inhaltsstoffe in die Umwelt gelangen, die gesundheitsschädigende Wirkungen auf Menschen, Tiere und Pflanzen haben. 

Nachfolgend sind einige bewährte Methoden und Empfehlungen, um die Lebensdauer Ihrer Batterien und Akkus zu verlängern und ihre Wiederverwendung zu ermöglichen:

- Laden Sie Ihre Akkus richtig und vollständig, um ihre Lebensdauer zu maximieren. Entladen Sie sie gegebenenfalls vollständig mit einem geeigneten Ladegerät, bevor Sie sie wieder aufladen.

- Ziehen Sie die Möglichkeit in Betracht, wiederaufladbare Akkus zu verwenden. Diese können mehrmals wiederverwendet und aufgeladen werden, was die Menge an Batterieabfall reduziert.

- Benutzen Sie immer die richtige Art von Batterien für Ihre Geräte. Ein fehlerhafter Gebrauch kann die Lebensdauer der Batterien verkürzen und möglicherweise schädliche Auswirkungen haben.

Beachten Sie stets die Sicherheitsanweisungen beim Umgang mit Altbatterien. Bei lithiumhaltigen Altbatterien (Li = Lithium) besteht hohe Brandgefahr. Daher muss auf die ordnungsgemäße Entsorgung von lithiumhaltigen Altbatterien und -Akkus besonderes Augenmerk gelegt werden. Bei falscher Entsorgung kann es außerdem zu inneren und äußeren Kurzschlüssen durch thermische Einwirkungen (Hitze) oder mechanische Beschädigungen kommen. Ein Kurzschluss kann zu einem Brand oder einer Explosion führen und schwerwiegende Folgen für Mensch und Umwelt haben. Um einen Kurzschluss zu vermeiden, kleben Sie die Pole bzw. die Kontakte der Batterie vor der Entsorgung ab.

Möglichkeiten der Rückgabe von Alt-Batterien und Akkus

Batterien und Akkus können nach Gebrauch an den Verkäufer oder bei den dafür vorgesehenen Rücknahmestellen unentgeltlich zurückgegeben werden. Folglich sind Altbatterien und Altakkumulatoren nicht in den Hausmüll zu entsorgen. Dies gilt für alle Batterien sowie Akkus, egal ob wieder aufladbar oder nicht, welche Form, Größe, Masse, stoffliche Zusammensetzung oder Verwendung sie haben. Bei Altgeräten in denen Batterien oder Akkus fest verbaut sind und somit nicht voneinander getrennt werden können, erfolgt die Rückgabe an eine Sammelstelle für Elektrogeräte.

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern weist Sie als Verbraucher darauf hin, Ihre Batterien und Akkus vom unsortierten Siedlungsabfall zu sammeln und zu entsorgen. Aufgrund ihres Schafstoffgehalts dürfen Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Das Zeichen unter der durchgestrichenen Mülltonne zeigt Ihnen an, welche Schwermetalle Ihre Batterie bzw. Ihr Akku enthält und ist ausschlaggebend für die getrennte Entsorgung.

Die nachstehenden Zeichen, welche Sie unter der durchgestrichenen Mülltonne finden, bedeuten folgendes:

Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium

Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber

Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei

Die Maßnahmen zur Entsorgung von Leuchten, Lichtquellen und/oder Betriebsgeräten am Ende der Lebensdauer finden Sie hier:

• PDF DOWNLOAD

Français Recycling

Le logo Triman sensibilise les consommateurs sur une consigne de tri. Nos emballages en carton sont recyclables et font l’objet d’un tri.
Vous trouverez de plus amples informations sous www.consignesdetri.fr